Accueil


Images


Mots


Vie

Patrick Abrial

Graeme Allwright

Philippe Anciaux

Morice Benin

François Béranger

Michel Bühler

Georges Chelon

Daria de Martynoff

Jacques-Ivan Duchesne

Cloé du Trèfle

GAM

Ann Gaytan

François-Marie Gerard

Jofroi

Jean-Marc Le Bihan

Catherine Le Forestier

Maxime Le Forestier

Coline Malice

Yves Marchal

Maurane

Frederik Mey

Georges Moustaki

Didier Odieu

Nicolas Peyrac

Raphy

Jean-Claude Rémy

Robert

Olivia Ruiz

Pierre Selos

Claude Semal

Yves Simon

Alain Souchon

Christiane Stefanski

 

Cette page n'est ni une bibliographie ni une discographie complète.
Juste une émotion, une communion.
Quelques idées personnelles sur un chanteur apprécié,
et quelques commentaires sur ses disques qui sont dans ma discothèque !
Dernière mise à jour : 30/05/22

Jofroi

La première fois que j'ai entendu parler de Jofroi, c'était en 1973, au mois d'août. Si ma mémoire est bonne, c'est un certain Philippe Blampain qui m'en a parlé. Ce gars complètement déjanté qui jouait de la guitare et de la contrebasse, venait apparemment du même coin que Jofroi et l'accompagnait quelquefois lors des quelques scènes sur lesquelles celui-ci commençait à sévir. Philippe, que j'ai croisé durant une dizaine de jours, m'avait à la bonne et m'a chanté une chanson de Jofroi : Champs la rivière. C'était effectivement une chanson qui ne quitte pas l'oreille une fois qu'elle y est parvenue.

Et dès que j'ai vu le premier 33 tours de Jofroi, je l'ai acheté. Il est directement devenu un des joyaux de ma discothèque !

Lorsqu'en 1975, j'ai commencé à accompagner Robert, j'ai assez rapidement rencontré Jofroi. Car ces deux-là étaient faits pour se rencontrer. Ils ont d'ailleurs cosigné le texte de la très jolie chanson Je n'ai pas fini la chanson mise en musique par Jofroi et enregistrée par Robert sur son album Dans l'amour.

À partir de là, nos chemins se sont périodiquement croisés, avec un bon moment pour moi lorsqu'en 1978 j'ai pu chanter sur la même scène que Philippe Anciaux, Jofroi, Jean-Claude Pierrot et Robert lors d'une mémorable rencontre-fête-spectacle des Amis de la Terre, à Grez-Doiceau.

Mais au-delà de ces rencontres bien agréables, il y a surtout pour moi le Jofroi chanteur. Quel artiste incroyable : quelle poésie dans les mots, quels chaleureux accents dans cette voix unique, quelles mélodies, quelles vérités de la vie ! Un disque de Jofroi, c'est toujours un plaisir sans cesse renouvelé.

 

Au début des années 80, Jofroi a commencé une double carrière en montant d'excellents spectacles pour "jeune public" et en sortant pour celui-ci pas mal de disques.Je n'en reprends que trois ci-dessous : le disque collectif Les chaises musicales et deux compilations des chansons issues de ces spectacles. Je reconnais l'excellente qualité du travail de Jofroi pour les enfants, mais j'avoue que je n'ai jamais accroché vraiment. C'est très bon, mais pour moi Jofroi reste avant tout un chanteur "pour adultes". J'ai sans doute tort, mais voilà…

Des disques

1975 - "Jofroi et les Coulonneux - Changer de pays… " - 33 Tours Alpha 5019
La fête des foyans / Lisbonne / Je me suis levé par un matinet / Matins d'octobre / Namur po to / Ti Jo la bise / Le rien sans mal / Ah ! Que l'amour me tourmente / Changer de pays / Recette pour faire un oiseau / Musique originale du théâtre de Tous les jours / La Marie ne fait plus son pain / Les aiguails / Parenthèse (instrumental) / Champs la rivière

Les Coulonneux, ce sont Pierre Coulon (flûte et accordéon), Jean-Paul Laurent (idem), Jeannot Gillis (violon et tuba) et Michel Dayez (guitare). Ils accompagnent Jofroi, mais proposent aussi 5 instrumentaux. Il reste donc 10 chansons ! Excellentes ! Avec des "tubes" : La fête des Foyans, La Marie ne fait plus son pain… Mais aussi deux bijoux : Lisbonne - engagée - et Champs la rivière - poétique !

1975 - "Champs 75 - La fête à un foyan" - Double 33 Tours RTB Namur
Chansons interprétées par Jofroi : L'année de la femme / Les Foyans / Vive l'amour

Champs, ça commence en 72, avec un petit festival parallèle aux Automnales de la Chanson. Ce seront ensuite trois festivals folks dans la prairie à côté de la maison de Jofroi, dont celui-ci, en 1975. Après, ça deviendra Le temps des cerises, à l'Abbaye de Floreffe. Ici, Jofroi chante, mais trop peu ! 1975 était l'année de la femme. Jofroi en a fait une chouette chanson qu'il enregistra ensuite sous le titre Ah l'amie. L'année suivante était l'année du chien. Mais pas de chanson. Vive l'amour reste un inédit jamais réenregistré.

1977 - "Si ce n'était manque d'amour" - 33 Tours Péridès 13 NP 629
Faits d'hiver / Pour ne pas dire que je t'aime / Le temps des champignons / L'été la France / Le grand feu / La fête des foyans / Si ce n'était manque d'amour / Rase campagne / Ah l'amie / Champs la rivière / Jean Messagerie / D'aubefine

Jofroi a signé un contrat chez Péridès, auteur-compositeur mais aussi excellent éditeur-producteur. Il nous propose un disque beaucoup mieux construit, très propre, et toujours aussi prenant. Avec les mêmes musiciens, mais apparition de Jean-Didier Vandervorst aux guitares. Instrumentations parfois un peu lourdes (par exemple dans la reprise de Champs la rivière). Au moins deux trésors : Faits d'hiver et Si ce n'était manque d'amour

1978 - "Vol.2" - 33 Tours Péridès 13 NP 639
Willy, Pierre, Paul et compagnie / Ton père / La marine (Le rien sans mal) / L'odeur de la terre / Julie / Le chômeur / Honfleur / Les fusils / Mimile / Les grands yeux / Un pays sans froid sans frontière / Petite sœur

Si la pochette n'est pas géniale, le disque, lui, ne contient que des chansons comme on les aime. Pour moi, elles sont toutes à faire figurer dans l'anthologie de la chanson française ! Avec des mentions super spéciales pour Ton père, La marine, Julie, Les grands yeux, Petite sœur. Mais je pourrais toutes les citer ! Excellentes orchestrations de Jean-Didier Vandervorst, Jean-Marie Simonart (contrebasse), Marc Keiser (accordéon) et Jean-Paul Laurent.

1978 - "Survivre à Couvin" - 33 Tours sans référence
Chanson de Jofroi : Si ce n'était manque d'amour

Un disque collectif, contribution à la lutte contre le barrage de l'Eau noire, avec Stefanski, Bialek, Anciaux, Hermans, Watrin, Barbez, Delchambre, De Pauw, Louka, Robert, un vieux Couvinois, Jofroi et Duchesne.
Jofroi, qui a grandement contribué à la réalisation de ce disque, étant du coin, se contente ici de reprendre la chanson titre de son deuxième album. Dommage, on aurait bien aimé avoir un inédit, mais j'imagine que les accords avec Péridès ne le permettaient pas !

1980 - "Vol.3" - 33 Tours Péridès 13 NP 649
L'hiver ça finit bien / Hommage à Marcel Ancelot facteur de son état / La Marie ne fait plus son pain / Mario si tu passes la mer / Un jour au Zwin / Je veux parler du temps qui passe / Thibault / Quartier d'soleil / Le vieux pommier / La danse de l'éléphant / En quatre mots tout n'est pas dit / Il rêve

C'est toujours du Jofroi… mais les exigences de la production prennent pas mal de place. Une pochette très artificielle. Des arrangements de Jean-Claude Déquéant un peu trop pompeux (synthé, batterie, basse électrique…), avec disparition des noms des musiciens. Mais enfin, il nous reste quelques bonnes chansons : Mario si tu passes la mer, Thibault, Quartier d'soleil… .

1981 - 33 Tours Caracole SLAK 3519
L'amour est difficile à dire / L'ours / La petite plante portugaise / Taureau vole / La Marie-tzigane n'est pas un bateau / Matins d'octobre / Le dernier costume / L'accordéoniste / L'Indien / La lune est pleine de gosses marrants / Voyance

Jofroi a voulu revenir à quelque chose de mieux maîtrisé, de plus naturel. La couverture est révélatrice : c'est quasiment la photo qui a inspirée l'horrible dessin du disque précédent, mais cette fois, c'est Jofroi en vrai ! Il atterrit donc à Bruxelles pour une nouvelle vie et nous offre un beau disque avec des arrangements de François Rauber (merci Brel) et d'Arnould Massart. Des chansons superbes : L'ours, Taureau vole, Matins d'octobre, Le dernier costume, L'indien…

1983 - "J'ai le moral" - 33 Tours Cormoran COR 1713
Reste pas tout seul / Nuit blanche (l'étoile filante) / Térébenthine / Le vieux monde / J'ai le moral / La java du coiffeur / Quand la terre est féconde / Hiver / Capitaine au long cours / Enfance

Un disque bien belge : Philippe Geluck aux illustrations, Maurane, Dany Klein et Martine Kivits pour les chœurs, plein d'excellents musiciens belges. Mais toujours François Rauber (et Arnould Massart) aux arrangements. Tout ça donne un Jofroi libéré, ne se contentant pas de chanter, mais devenant un véritable interprète, au sens théâtral (sans doute, influence de son travail pour les enfants). Quel plaisir ! Et toujours des joyaux : Térébenthine, Le vieux monde, Quand la terre est féconde, Enfance

1991 - "La robe rouge" - CD Baillemont Productions CD 964 BPE 127
La robe rouge / Le bonheur / Suzy / T'es mon camion / Je veux parler des oiseaux / La comédie / Le voyage à Venise / La mouche / Sauveuse d'animaux / Le tigre et la poupée

Après 8 années consacrées exclusivement au jeune public, Jofroi revient - léger - avec un album où l'aspect théâtral s'épanouit pleinement. Le spectacle qui l'accompagne (ou est-ce l'inverse ?) valait d'ailleurs le détour ! Sur le plan musical, retour de Jean-Didier Vandervorst qui signe les orchestrations. Une force incroyable dans Suzy, avec la montée progressive des chœurs. Bien sûr, La comédie est bien présente. Et puis, quelle "belle" histoire que ce Voyage à Venise !

1995 - "Chaises musicales" - CD Chaises Musicales CM 01
Tous pareils / Tout est l'abondance / Chaises musicales / Hymne martial / Comptine / C'est bizarre on s'aime bien / Comptine / C'est malin / Je suis moi / Chevirock / Si t'étais seul avec moi / Chaises musicales / Roulez les mécaniques / Comptine / Zazou le goupil / Comptine / Comptine / L'avion s'envole / Les portes du paradis / Tout est là / Comptine / Je n'voulais pas que tu partes / Le guichet / Chaises musicales / Chanson pour demain / Recommencer

C'est l'histoire d'une bande d'amis : Hadi El Gammal, Gibus, Jofroi, Marc Keyaert, Bernard Lhoir, Mamémo et Christian Merveille. Ils ont monté ensemble un spectacle pour enfants plein de vie, où les chansons appartiennent à tout le monde. Un trésor de plus !

1999 - "En l'an deux mille, l'humanité " - CD EPM Musique 984912 ADE 765
En l'an deux mille, l'humanité / Dialogue sur un banc / Chapeau bas / Le petit notable / La vierge noire / Aimer ou haïr / Le guichet / Le génie de l'homme / Gris / Tango / Rendez-vous avec toi / Nez au ciel

L'album de la maturité. Est-ce le fait que Jofroi est désormais parti la plupart du temps dans les Cévennes, là où la terre empêche de mentir ? En tous les cas, il y a une belle profondeur toute en légèreté dans ces chansons ! Deux beaux textes (Le petit notable et La vierge noire) de Jean-Pierre Chabrol, cet artiste cévennol décédé en 2001. De belles orchestrations de Line Adam : Jofroi a beau être en France, il continue avec des musiciens belges !

2001 - "Chanson et Utopie - Chansons de parole - Barjac 2001" - CD CP001
Chansons collectives : L'état de bonheur permanent / Le pieu / Quand les hommes vivront d'amour / Il me reste un pays / La quête / Le temps des cerises / L'âge d'or / Si ce n'était manque d'amour / Sans la nommer
Chanson interprétée par Jofroi : En l'an 2000, l'humanité

Le plus extraordinaire dans ce CD, c'est son existence. Il réunit - excusez du peu ! - Serge Utgé-Royo, Marc Robine, Morice Benin, Véronique Pestel, Bernard Haillant, Christiane Stefanski, Jofroi, Gilbert Lafaille, François Béranger… Mémoire d'une belle soirée à Barjac. La qualité technique n'est pas géniale, mais la qualité humaine est sublime !

2004 - "Marcher sur un fil" - CD EPM Musique 985112 DK016
La poésie / Elle s'en va / Gaudi / Trois mots pour toi / Cartier-Bresson / Le hasard / Bonjour les humains / L'indien / Bush-toi d'là / Et les yeux des enfants / L'eau de la rivière / Entre la pierre et la plume

On est bien dans le prolongement du CD précédent. Maturité. Force des mots, des images. Sagesse du propos. Orchestrations magiques de Line Adam. Elle court toute nue dans la rue, elle est à toi si tu l'as vue, la poésie, la poésie… Dommage quand même que Jofroi ait repris L'indien : la version originale est bien meilleure.

2006 - "Survol 1 " - CD COR 1731
Si ce n'était manque d'amour / L'été la France / Pour ne pas dire je t'aime / Champs la rivière / La fête des foyans / L'odeur de la terre / Julie / Les grands yeux / La marine / Thibault / Mario si tu passes la mer / La Marie ne fait plus son pain / L'indien / L'ours / La Marie-Tzigane n'est pas un bateau / Le vieux monde / Quand la terre est féconde / Nuit blanche / Enfance / Rouge / Le vent vaut bien quelques chevaux

Jofroi nous offre sur CD, comme un coup d'œil dans le rétroviseur, les 64 chansons extraites des 6 trente-trois tours parus entre 1974 et 1984.

2006 - "Survol 2 " - CD COR 1732
Lisbonne / Les aiguails / Faits d'hiver / Le grand feu / D'Aubefine / Ah l'amie / Honfleur / Les fusils / Ton père / Un pays sans froid sans frontière / Quartier d'soleil / Un jour au Zwin / L'hiver ça finit bien / En quatre mots tout n'est pas dit / Il rève / L'amour est difficile à dire / Le dernier costume / Voyance / Matins d'octobre / Taureau vole / Reste pas tout seul / Hiver

Trois volumes cartonnés qui forment, non pas une intégrale chronologique, disque par disque, mais un triple survol, un triple cheminement de cette dizaine d'années, comme une récréation vue d'un œil neuf.

2006 - "Survol 3 " - CD COR 1733
Ti jo la bise / Changer de pays / Recette pour faire un oiseau / Jean Messagerie / Le temps des champignons / Rase campagne / Mimile / Le chômeur / Willy, Pierre, Paul et compagnie / Petite sœur / Je veux parler du temps qui passe / Hommage à Marcel Angelot / La danse de l'éléphant / Le vieux pommier / La petite plante portugaise / L'accordéoniste / La lune est pleine de gosses marrants / La java du coiffeur / Thérébenthine / Capitaine au long cours / J'ai le moral

Si vous ne les trouvez pas chez votre disquaire favori, allez voir sur le site officiel de Jofroi (et à partir de là, envoyez-lui un message).

2007 - "Duo " - Double CD EPM Musique 986152 SC 883
Le fil rouge / L'été la France / Gaudi / Le bonheur / Cartier-Bresson / Bush-toi d'là / En l'an deux mille, l'humanité/ Si ce n'était manque d'amour / L'indien / Variations sur le verbe donner / Mario si tu passes la mer / La robe rouge / Jongleur de mots / Trois mots pour toi / Elle s'en va // Champs la rivière / Les soirs d'été / L'eau de la rivière / Tango / Chapeau bas / Reste pas tout seul / Le vieux monde / La poésie / La Marie-Tzigane n'est pas un bateau / Bonjour les humains / Entre la pierre et la plume

Enregistré en public, accompagné par Line Adam au piano… ce double CD permet de retrouver Jofroi dans cet excellent spectacle. Le dépouillement est parfait, tant musicalement que scéniquement, ainsi que pour la pochette. Le piano danse, Jofroi aussi. C'est toute sa carrière qu'on retrouve ici, avec - outre quelques textes parlés - deux très beaux inédits : Variations sur le verbe donner et Les soirs d'été. Une vraie réussite.

2009 - "Les plus belles chansons de Jofroi pour les enfants- Vol. 1" - CD DJP 600351 P 690
La chanson des fourmis / La chanson du héron et du poisson / La petite fille des Romanichels / Drôle de son / Je suis un petit bateau / La bécasse et la limace / Mamiba et Papibou / Petit jeu / Rouge / Le serpent / Le temps qui passe / Petite berceuse / Number One / L'histoire à dormir debout / Carnaval / Au clair de la terre

Les textes pleins de fantaisie, la musique entraînante et la voix chaude de Jofroi valent le détour. Derrière ces chansons, on sent le conteur. Orchestrations pétillantes d'Arnould Massart et de Jean-Didier Vander Vorst.

2010 - "Les plus belles chansons de Jofroi pour les enfants- Vol. 2" - CD DJP 600352 P 690
La chanson du marchand d'histoire / Le rock du coq / Grenadine Blues / La jungle des villes / Les vaches et les trains / Le rat / Marion / Mets du vin dans ton eau / Colin-brouillard / Le doigt / Devinette / Victor belle humeur / Farandole / L'horloge / Un bon petit diable / Regarder la mer / Le vent a l'oreille fine

Toujours la même classe, la même énergie, la même profondeur. Avec des orchestrations d'Arnould Massart, de Jean-Didier Vander Vorst et de Line Adam.

2011 - "Cabiac sur terre" - CD
Cabiac sur terre / Dire qu'on a marché sur la lune / Jusqu'au bout de nos rêves / Frontières / La pâte à gaufres / C'est comme le bonheur / Sourde oreille / Variations sur le verbe donner / Prière iconoclaste / Évidence / La Gaspésie / Les soirs d'été / Ode aux amoureux / Avec des si

Du Jofroi comme on l'aime : pur, chaleureux, tendre, ouvert. De belles instrumentations. Jofroi nous parle d'où il vit, Cabiac sur terre, et on s'y croit, de La pâte à gaufres, et on les sent, des Frontières, et on est solidaires des migrants. Excellente reprise d'Évidence de François Béranger et de La Gaspésie de Félix Leclerc. Ces trois-là ont vraiment quelque chose en commun.

2012 - "Chanteurs indignés" - Double CD EPM 986 863
Chansons interprétées par Jofroi : Bonjour les humains / Le chômeur / Frontières / Le petit notable / En l'an deux mille l'humanité / L'indien

Bien avant le mouvement des Indignés, de nombreux chanteurs ont clamé leur indignation. EPM reprend ici des chansons indignées de son catalogie, et c'est très bien : des chansons de Bühler (en majorité), de Jofroi, de Chelon, de Beaucarne, de Mey, de Robine, de Vasca… même si ce ne sont jamais que des reprises. Un graphisme qui visiblement s'inspire de l'ouvrage "Indignez-vous" de Stéphane Hessel. Un album "Femmes de paroles" fait la même chose, avec des femmes : Anne Sylvestre, Hélène Martin, Michèle Bernard, Colette Magny, Diane Dufresme, Sapho…

2018 - "Habiter la terre" - CD EPM-SOCADISC 987 014
Habiter la terre / Pique-nique / Un petit air / Mes petites-filles / Y a personne / Heureusement, y a des chansons / La ferme à Gaston / Courriers désirables / Que dirait le vide / Chanson pour Marilyne / Chronique du printemps / L'homme qui voulait peindre la mer / Le petit air / La petit royaume

Déjà 7 ans, c'est comme si c'était hier pour moi. Mais ce nouvel album est vraiment une belle œuvre, avec de beaux textes, de belles mélodies, de belles instrumentations. Une belle vie ! Celle de la ruralité (La ferme à Gaston), de l'humanité (Habiter la terre), de la convivialité (Courriers désirables), de la vérité (Que dirait le vide), et de bien d'autres petites royautés…

2020 - "Faut bâtir une terre - L'intégrale des chansons de 1975 à 2020" - 11 CD

Voilà ! Jofroi mérite bien ça, un coffret reprenant les onze albums studio originaux des chansons "pour adultes". Je ne l'ai pas, mais j'ai les disques originaux… et si vous voulez savoir les chansons qu'il contient, il suffit de regarder ci-dessus !

PS : En réalité, le coffret contient quelques inédits, du genre Petit Roy et La poule de Marie-Thérèse, enregistré en 1975, à l'époque de "Si ce n'était manque d'amour", mais qui n'avaient pas été publiés.

2022 - "Et ton rire un oiseau" - CD EPM-SOCADISC 987 105
Le monde d'après / Est-ce qu'il neige à Montréal / La symphonie des animaux / Désolé / La tête en jachère / Tes yeux / C'est une idée / La femme et l'homme sont égales / Célébration des oiseaux / J'attends la fin de la nuit / Il rêve encore / Faut bâtir une terre / Si ce n'était manque d'amour (printemps 2020)

Un album d'espoir, mais il faut agir. Que va-t-il se passer si on attend demain ? Alors Vous dites, c'est beau, mais c'est dommage qu'il rêve. Avez-vous donc perdu tout espoir de sortir du noir ? Alors, Faut bâtir une terre (très belle reprise de Champs la Rivière). Alors, on s'rait bien mieux en ces beaux jours, si ce n'était manque d'amour (version virtuelle enregistrée à distance par tou·tes les ami·es au début de la Covid-19). Alors, les musiciens donnent le meilleur d'eux-mêmes, comme Jofroi.

 

Un livre

2013 - "de Champs la rivière à Cabiac sur terre" - Livre ISBN 978-2-9545373-0-6

Un livre exceptionnel ! On y retrouve tous les textes des albums de 1975 à 2011, mais en plus ceux-ci sont accompagnés d'anecdoctes, de commentaires, d'explications. Indispensable.

Pour ceux qui veulent s'assurer d'avoir l'édition originale : sur la couverture, il manque le "i" central de "rivière", rajouté au Tippex ou autre par l'auteur lui-même !

 

Quelques liens :

  • le site officiel, géré par Jofroi himself
  • le toujours excellent et particulièrement complet site de Ghislain Debailleul
  • un très bel hommage à propos de la publication de son livre de Champs la Rivière à Cabiac sur Terre
  • la première heure (sur trois) d'une interview radio pour l'émission Le temps ne fait rien à l'affaire
  • une page intéressante sur Chanson rebelle
  • une chouette page à la suite de son passage à Chant'Essonne
  • le site du festival de Barjac Chansons de parole, dont l'édition 2006 se déroule au moment même où je termine cette page. Ce festival, c'est un peu l'enfant de Jofroi !
  • la page qui lui est consacrée dans l'excellent Wikipédia
  • et puis pas mal de sites à trouver : dans un moteur célèbre de recherche, en mettant "Jofroi", on trouve 21 800 pages… (dont pas mal consacrées au film du même nom) !

 


Chansons


Textes


D'hiver